[ الكلام في الشقاق ] : ( القول في الشقاق : وهو ) مصدر على وزن ( فِعال من الشقّ ) بالكسر : الناحية ، ( كأنّ كلّ واحد منهما ) صار ( في شقّ ) أيناحية غير ناحية الآخر باعتبار حصول الكراهة والارتفاع والمعصية والاختلاف من كلّ منهما [ 1 ] . ولعلّ الأولى كونه من الشقّ بمعنى التفرّق الذي منه شقّ فلان العصا - أيفارق الجماعة - وانشقّت العصا - أيتفرّق الأمر - وعلى كلّ حال ( فإذا « 1 » كان النشوز منهما وخشي الشقاق ) بينهما ( بعث الحاكم حكماً من أهل الزوج‌وآخر من أهل المرأة على الأولى ، ولو كانا من غير أهلهما أو كان أحدهما جاز أيضاً ) [ 2 ] . -

--> ( 1 ) في بعض النسخ الشرائع والكتاب : « فإن » . ( 2 ) الصحاح 4 : 1503 . ( 3 ) النساء : 35 . ( 4 ) النساء : 35 . ( 5 ) الوسائل 21 : 349 ، ب 10 من القسم والنشوز ، ح 2 ، وفيه « عليّ بن أبي حمزة » . ( 6 ) الوسائل 21 : 352 ، ب 12 من القسم والنشوز ، ح 2 . ( 7 ) النساء : 35 . ( 9 ) النساء : 35 . ( 8 ) الوسائل 21 : 353 ، ب 13 من القسم والنشوز ، ح 1 . ( 10 ) الوسائل 21 : 352 ، ب 12 من القسم والنشوز ، ح 1 . ( 11 ) النساء : 35 . ( 12 ) الكافي 6 : 146 ، ح 2 . الوسائل 21 : 348 ، ب 10 من القسم والنشوز ، ح 1 .